“And that’s how you do that!”
(I’m told that in medias res is the ideal narrative approach for memoirs.)
“And that’s how you do that!”
(I’m told that in medias res is the ideal narrative approach for memoirs.)
Forty-Three Ways of Looking at Hemingway by Jeffrey MeyersQuiet, simple, and in other ways not distracting.
Funny Stuff: How Comedy Shaped American History by Laura LaPlaca
The Serious Guide to Joke Writing: How to Say Something Funny about Anything by Sally HollowayEPIPHANIES.
But, if you think about it, writing is miraculous. In the scheme of gifts that nature grants, it is way out beyond left field. Encoding ideas and images in simple characters in a way that can evoke emotional or cognitive responses in readers is kind of a superpower. (As is reading.)
I don’t. I could listen to instrumental music while writing or doing other mental work, but I can’t have anything with words / lyrics involved. It’s distracting and can warp my writing.
Splendid thoughts arise from joined words --
Lucidity is awakened:
Luminous like adorned brocade,
Doleful as a string serenade.
But if crib suspicions aren't killed,
It'll be just one more pulp piece.
Though you may be these word's weaver--
Some ancestor, the prime conceiver.
You must be just and rise above,
Though it kills words you've grown to love.
The original lines in Simplified Chinese:
或藻思绮合,清丽千眠。
炳若缛绣,凄若繁弦。
必所拟之不殊,乃暗合乎曩篇。
虽杼轴于予怀,怵佗人之我先。
苟伤廉而愆义,亦虽爱而必捐。
Language can be complex, reason may sprawl,
And words don't always seem to point the way.
Extremes aren't always clear and distinct.
Overhauls are not always an upgrade.
The gist may dwell in a key phrase or two --
Those words the whip that make it race or stay.
Though multitudinous words are in place
They must do more than roar, hiss, or bray.
Overuse of the whip exhausts the horse --
Keep the impulse to whip too much at bay.
The original lines in Simplified Chinese are:
或文繁理富, 而意不指适。
极无两致, 尽不可益。
立片言而居要,乃一篇之警策。
虽众辞之有条,必待兹而效绩。
亮功多而累寡,故取足而不易。
Maybe the first lines constrain the last;
Maybe ends insist on openings;
Maybe some truths escape all words;
Maybe dulcet lines tell no truths.
One may need to keep separated --
Beauty and truth -- to avoid wounds.
Inspect and haggle over each word --
Distinctions maybe finer than a hair;
Weigh each edit upon a scale;
Ensure each cut serves its purpose.
Original poem in Simplified Chinese:
或仰逼于先条,或俯侵于后章。
或辞害而理比,或言顺而义妨。
离之则双美, 合之则两伤。
考殿最于锱铢,定去留于毫芒。
苟铨衡之所裁,固应绳其必当。