BOOK: “The Life of an Amorous Man” by Ihara Saikaku [Trans. by Chris Drake]

The Life of an Amorous Man: A Novel of Love and Desire in Old JapanThe Life of an Amorous Man: A Novel of Love and Desire in Old Japan by Ihara Saikaku
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site – Tuttle

On sale October 14, 2025

Original Title: 好色一代男

As the title suggests, this novel is presented as the biography of a man who is — shall we say — a horndog. Actually, it would be more correct to say that it is the story of the man’s sex life, as it begins with his sexual awakening as a boy of seven and tells stories of his relationships and dalliances throughout his life until he reaches the age of sixty and is no longer physically capable of the act. Of course, the novel does describe non-amorous life events such as the protagonist’s (i.e. Yonosuke’s) brief time as a monk and as (what in modern terms would be called) a “trust-fund kid.” Yonosuke is from a wealthy merchant family, though his inability to keep his mind on task sees him disowned for many years. So, he leads lives both rich and poor, but never without lust in his heart.

Given that the book focuses on Yonosuke’s interactions with geisha and varied sex workers, one might expect that it is a work of erotica (or even pornography.) It is neither. There is no graphic description of sexual activities and often those events are glossed over altogether. This book will be of much more interest to those interested in what life in Edo Period Japan was like, and particularly how sex work operated as a regulated industry with licit and illicit domains, than to anyone wishing to read erotica for sensual or prurient purposes.

The book has a series of illustrations (one per chapter) that were drawn by the author and appeared in the original (1682) edition. There are also poems (tanka and haiku) sprinkled in here and there, many of which were invocative in their own right.

If you are interested in historical Japan and / or its “floating world,” you’ll find this book to be an interesting read. It’s highly readable and entertaining.

View all my reviews

BOOK: “The Adventures of Tom Sawyer” by Mark Twain

The Adventures of Tom SawyerThe Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
My rating: 5 of 5 stars

Available Online – Project Gutenberg

This is Twain’s best-known and probably most beloved work — though arguably neither his best nor most impactful piece. It tells the tale of a mischievous but warmhearted boy, Tom Sawyer, and a series of formative events in Sawyer’s youth from learning how to trick other kids into doing his chores to being trapped deep in a cave with his sweetheart. While there is a plot throughline involving the closest thing the novel has to a villain, Injun Joe, for the most part the story is episodic. That’s for the best because if too much weight were placed on that throughline, it’s resolution would feel flat. As it is, we see Sawyer and his friends, particularly Huck Finn, subjected to trials and challenges (often of their own making) that present moral dilemmas and the need to steel themselves for the occasion.

It’s often been said that this book isn’t as powerful or influential as its sequel, Adventures of Huckleberry Finn, which this book sets up nicely I should point out. It is probably true that Huck Finn is more profound. That said, Tom Sawyer could be said to be a cleaner read in that Huck Finn gets a bit muddled, particularly toward its end.

I’d highly recommend this book for all readers.

View all my reviews

BOOK REVIEW: “New Story of the Stone” by Jianren Wu [Trans. by Liz Evans Weber]

New Story of the Stone: An Early Chinese Science Fiction NovelNew Story of the Stone: An Early Chinese Science Fiction Novel by Jianren Wu
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site – Columbia University Press

This book is presented as a sequel to the Chinese literary classic (alternatively) known as Dream of the Red Chamber or Story of the Stone. The central character is a scholarly traveler by the name of Baoyu. The first part of the book is set in China around the time of the Boxer Rebellion, an event that features in the story. Throughout this portion, the book reads like historical fiction. However, Baoyu’s travels eventually bring him to a hidden realm, a technologically advanced utopia within China. It is here where Baoyu’s adventures get fantastical and otherworldly, and the book ventures into the domain of Science Fiction.

The setting of the book reminds me a little of Marvel’s Wakanda from Black Panther. Perhaps both instances of worldbuilding were motivated by the humiliated colonists’ fantasy of being more advanced than those who pull the strings for once, or of showing their (respective) lands to be places of “crouching tigers and hidden dragons” (i.e. where great talents exist but remain unseen.) (Note: While China wasn’t on-the-whole colonized by a Western country, its interaction with England and other Western nations left it forced to accept terms unfavorable and undesirable to China (not to mention the outright colonized enclaves such as Hong Kong and Macau.) While the publisher has emphasized the science fiction aspect of this work, it is an anticolonial work through and through. The book can come across as xenophobic and nationalistic in places, but this only reminds the reader of how such positions might be arrived at under the boot of foreign influence.

The book is readable though philosophical and is well worth reading for those interested in developing a deeper insight into Chinese perspectives.

View all my reviews

BOOKS: “HK24” by The Hong Kong Writers Circle

HK24: Twenty-Four Hours of Hong Kong Stories (Hong Kong Writers Circle Anthology Book 13)HK24: Twenty-Four Hours of Hong Kong Stories by Stewart McKay
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site – Hong Kong Writers Circle

This collection of twenty short stories is connected by the theme of events taking place in a single day in Hong Kong. Besides this commonality of setting, there is no other connective tissue between the stories. Tonally, the pieces range from hilarious to tragic. There are suspenseful genre fiction stories as well as realist literary fiction (i.e. telling the story of work-a-day characters engaged in events of everyday life.)

I found “Mummy, Daddy, Angry Birds” by Carsten John and “Rent” by Sharon Tang to be the best humor pieces, and “Egrets” (Paul Clinton Corrigan,) “Help Yourself” (Edmund Price,) and “Joss” (Dimple Shah) to be the most thrilling and intriguing dramatic pieces. All the stories were well-crafted, but some did stand out more than others. A few of those realist pieces that explored “mundane” expat life in Hong Kong made for engaging and distinctive reading. And Hong Kong is uniquely situated for tales of an urban shaman or a Triad shooting.

This is the thirteenth volume of a series put out by the Hong Kong Writers Circle. Each volume has a different theme (besides being Hong Kong connected.) Hong Kong is one of those places that is authentically itself, not to be confused with anywhere else, and that offers a great opportunity to build fascinating tales that could only take place there. [I found it interesting that “should I stay or should I go” was a repeated theme across multiple stories.]

I picked this book up as a piece of travel literature for an upcoming visit to Hong Kong (I make sure to read a work of literature from every country I visit — provided I can find anything translated.) I’d highly recommend this book for readers interested in short fiction with that distinctive Hong Kong flavor. I intend to look into other volumes in the series, myself.

View all my reviews

BOOK: “Kim Jiyoung, Born 1982” by Cho Nam-Joo

Kim Jiyoung, Born 1982Kim Jiyoung, Born 1982 by Cho Nam-Joo
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site – Simon & Schuster / Scribner

This fictitious biography explores the tribulations of being a woman in modern-day South Korea. It tells the tale of the titular lead from birth through a middle-aged motherhood. It discusses issues ranging from disappointment at having girl children to feelings of anxiety in a world laden with horny boys to the subtle sexism of the modern workplace.


The book blurb calls this book “riveting, original, and uncompromising.” I’ll give it “uncompromising,” and I have insufficient experience with the book’s “peers” to challenge the “original” claim, but I do have to call BS on the “riveting” bit. In fairness, the point of the book seems to be to offer a brutally typical life experience — not the novel-shaped extremes of a rollercoaster existence. The fact that the book is not riveting doesn’t make it unimportant or unworthy of reading. However, this is not the book one should pick up expecting to read on the edge of one’s seat. It’s well-crafted literary fiction with an important message, but “compelling” is not an appropriate descriptor. The book suffers from a progressive increase in drag as one reads onward.

Still, I’d recommend it for readers of literary fiction interested in varied cultural experiences. It’s a quick read with fine character development.

View all my reviews

BOOKS: “A Horse’s Tale” by Mark Twain

A Horse's TaleA Horse’s Tale by Mark Twain
My rating: 4 of 5 stars

Project Gutenberg Page

Among the lesser-known works of Twain, A Horse’s Tale mixes an epistolary by a military officer at a remote outpost with dialogues between animals of the post (principally the protagonist, a horse called Soldier Boy.) The principal subject of the epistolary is a precocious girl who lives at the outpost and who is adored by all as the one soft, sweet creature in a world of warfighting men and their animals. The conversations between animals offer the most amusing portion of this book, largely for the fun being poked at humanity’s expense.

In its best moments, this novella is intensely touching or hilarious. However, it does suffer from inconsistency of pacing and tone.

If you enjoy Mark Twain’s humor and storytelling, this novella is well worth reading. If you’re primarily a reader of present-day genre / commercial fiction, it probably won’t be your thing.

View all my reviews

BOOKS: “A Short Stay in Hell” by Steven L. Peck

A Short Stay in HellA Short Stay in Hell by Steven L. Peck
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site: Strange Violin Editions

If you enjoy books like Joseph Heller’s Catch-22 or Douglas Adams’ The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy this book will probably be right up your alley. It may not be as unrelentingly (and hilariously) absurd as H2G2, but it’s clever, amusing, and thought-provoking.

The premise is that a devout Christian finds himself in hell because it turns out that Zoroastrianism was actually the one true religion. Fortunately, Zoroastrian hell is neither as grim nor (perhaps, ironically) as fire & brimstone-oriented as the Biblical version, but it is tedious, demoralizing, and — while it might not last forever –it lasts long enough to seem like forever.

Jorge Luis Borges fans (such as myself) will find a nod to his work in the shape of said hell.

I’d highly recommend this book for readers of irreverent and humorous literary fiction. It’s funny. It’s clever. And it’s a quick read.

View all my reviews

BOOKS: “The Last Brother” by Nathacha Appanah

The Last BrotherThe Last Brother by Nathacha Appanah
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site — Gray Wolf Press

When Mauritius made it onto my shortlist for upcoming travel, I needed to find an enlightening work of Mauritian literature, and this book was prominently discussed as one that might fit the bill.

The book is narrated by an old man telling a story from his boyhood. It is a poignant and riveting tale. The book’s title, The Last Brother reflects the protagonist’s (Raj’s) first tragedy, losing his two brothers in a natural disaster in Mapou, Mauritius. Raj’s family then moved south where his father got work in a prison.

Much of the book revolves around a strange historical event — the imprisonment of a large number of Jews on Mauritius during World War II. These Jews had fled Europe and were trying to make their way to Palestine but were not granted entry because of a lack of acceptable documentation. They were then sent to Mauritius where they were imprisoned in a detention camp.

The reader only sees this event through the relationship of Raj and David. Raj is taken to the prison infirmary after being beaten by his alcoholic father. There he meets David, a Jewish boy in the detention camp. It isn’t until the very end of the book that the author presents the facts of the historic event. I think this is a wise move, allowing the reader only knowledge of what the characters would know (which – as nine-year-olds – is not much.) The late reveal adds to the tension and makes some of the characters’ decisions more understandable.

The last part of the book is a little reminiscent of Huck Finn, except without Twain’s lightheartedness and with a more melancholic and tragic tone and ending, but featuring two young men on the lam for different reasons.

I found this novel to be a potent read and would highly recommend it for readers of global literature — especially if you expect to find yourself in Mauritius at some point.

View all my reviews

PROMPT: Character

Daily writing prompt
If you could be a character from a book or film, who would you be? Why?

Wu Song (武松) from Water Margin (水浒传.)

Because he’s a traveler with zero f#&ks to give. There is no more freedom to be had than that.

BOOKS: “Attack on Titan, Vol. 1” by Hajime Isayama

Attack on Titan, Vol. 1Attack on Titan, Vol. 1 by Hajime Isayama
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site – Kodansha

A bit like Starship Troopers in that it features a group of youths drawn into military service to defend humanity from an existential threat, this series revolves around humanity besieged by giants. This introductory volume opens many questions that it leaves to be answered, such as: what are the Titans? Where do they come from? Can humanity survive them?

What this opening volume does a good job of is building a cast of characters one can connect with, as well as showing how humanity has been losing ground to its mammoth enemies. The reader enters this conflict in the middle, humanity living in walled cities that periodically come under attack, and that not only sets a tone but builds engagement with the story.

I found this volume intriguing and would highly recommend it for comic book readers. Note: the book is formatted in manga style and thus reads backwards from the perspective of an English language book reader.

View all my reviews