Tag Archives: nonfiction

BOOKS: “Birds, Beasts, and A World Made New” by Guillaume Apollinaire & Velimir Khlebnikov [ed. / trans. Robert Chandler]

Posted on by
2
Birds, Beasts and a World Made New: Guillaume Apollinaire and Velimir Khlebnikov (1908-22) (Pushkin Press Classics)Birds, Beasts and a World Made New: Guillaume Apollinaire and Velimir Khlebnikov (1908-22) by Guillaume Apollinaire
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site – Pushkin Press

This poetry collection recalls a time and tells a story. Perhaps it’s not right to call it a poetry collection, not because it isn’t one, but because that’s not all it is. Most of the book consists of selections of poetry from Guillaume Apollinaire and Velimir Khlebnikov juxtaposed by themed grouping. But there is also backstory and biography included throughout as well as in the book’s final section.

One might wonder why anyone would construct a two-poet collection featuring a Frenchman and a Russian. Well, the two men did have a number of things in common, most disturbingly that they both died young in the early twentieth century. Apollinaire died at age 38 in 1918 and Khlebnikov died at 36 in 1922. The fact that these men’s writing careers so overlapped is one of the reasons the book works. They waded through a common zeitgeist. Another commonality that makes the collection relevant and intriguing is that both poets had a penchant for experimentalism in their work.

Seeing the work of these poet’s organized as the volume does, one recognizes both similarities and differences. This includes the fact that the tone of each poet’s work ranges widely from whimsical to the brutal morosity of poems on war and the suffering it entails.

I found this collection to offer a powerful reading experience and would recommend it highly to all poetry readers.

View all my reviews

BOOKS: “Chinese Grammar Wiki BOOK: Elementary” ed. by John Pasden

Posted on by
Reply
Chinese Grammar Wiki BOOK: ElementaryChinese Grammar Wiki BOOK: Elementary by John Pasden
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Site

Confronted with a vast sea of Chinese grammar texts, this is the series I chose, and I’ve been happy with my decision. This, the beginner level grammar guide, is reasonably priced, logically organized, easy to use, and has all one needs without time-wasting excesses.

The core of the book consists of 135 grammar points (40 “A1” level and 95 “A2” level.) For each point there is a clear but simple explanation of the rule, a formulaic statement of said rule [an easy to find timesaver when reviewing,] a number of examples (with Chinese characters, pinyin, and an English translation) and any cautions to consider (i.e. common mistakes, ways Chinese grammar differs from English, and common exceptions to the rule.) The examples used simple and common words and phrases to drill basic and useful vocabulary.

This book is organized to put bite-sized chunks of learning at hand so that one can do more or less, depending upon one’s schedule.

I’d recommend this book for anyone looking for a basic Chinese Grammar text.

View all my reviews

BOOKS: “Tranquil Sitting” by Yin Shi Zi

Posted on by
Reply
Tranquil Sitting: A Taoist Journal on Meditation and Chinese Medical QigongTranquil Sitting: A Taoist Journal on Meditation and Chinese Medical Qigong by Yin Shih Tzu
My rating: 4 of 5 stars

Publisher’s Site

This manual is an English translation of a work earlier published in Chinese. It is nominally on Taoist meditation and is written by a Taoist author, but it does include discussion of Buddhist practices as well (specifically Mahamudra.) Also, part of the author’s declared intent with this text is to write in a manner approachable to a wider audience, and because of this sect is rendered less important. So, for example, the book employs more scientific and physiological modes of explanation as opposed to meridians and other conceptual approaches from Traditional Chinese Medicine.

The book is presented in two parts. I found the first part much more beneficial and productive. Said first part is a general guide to meditation. It discusses fundamentals, theory, physiology, and how to align one’s living with a meditative practice (i.e. how diet, breathwork, sleep, etc. influence one’s practice.)

The second part consists of long and fairly detailed descriptions of the author’s experiences with both Taoist and Mahamudra meditation. I didn’t find this part useful, and I believe it may be counterproductive. Discussion of the author’s subjective experience may lead readers to get hung up on chasing identical experiences to the detriment of just practicing. It may give false ideas about “correct” and “incorrect” experiences of the meditation.

Overall, it’s a fine guide to meditation, particularly the first (i.e. larger) part. I can’t say that it breaks a lot of ground. A reader well-versed in meditation may not gain much insight from this book, but it’s as good as any to get started.

View all my reviews

BOOKS: “Writers’ Journeys That Shaped Our World” by Travis Elborough

Posted on by
Reply
The Writer's Journey: In the Footsteps of the Literary Greats (Journeys of Note, 1)The Writer’s Journey: In the Footsteps of the Literary Greats by Travis Elborough
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Website

This book discusses important travel events in the lives of thirty-five prominent writers and poets. Some of these were long international travels and some entirely domestic, some aborted and others completed. All of these trips in some way influenced the subsequent works produced by these writers. In some cases, it was just for a scene, as with Sir Arthur Conan Doyle’s use of Reichenbach Falls to kill off his widely beloved (but personally soul-sucking) character, Sherlock Holmes. In others, the trip became the basis of a book, as with Joseph Conrad’s travels on the Congo River. And in yet others, the trip would become the basis of multiple works, such as Jack London’s travels in the Klondike. Of course, there were some travels that had more indirect influence on the writers’ works by way of shifts in worldview and life experience.

The graphics for this book are excellent and include a simple route map for each trip as well as photos from key locations, as well as a few relevant historic artworks. The maps and pictures help to give one a feel for the appeal of these places, and — in some cases — to better understand literary works once read.

If you are a traveler, are interested in literary history, or are both, this book is well worth investigating.

View all my reviews

BOOKS: “Tai-Chi Chuan in Theory and Practice” by Kuo Lien-Ying [ed. Simmone Kuo]

Posted on by
2
Tai-Chi Chuan in Theory and PracticeTai-Chi Chuan in Theory and Practice by Kuo Lien-Ying
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site

This brief book discusses Taijiquan primarily from a philosophical perspective. Though a significant amount of the book’s page-count consists of full-page pictures of various taijiquan movements, it isn’t so much a how-to book. Readers who enjoy an eclectic book that’s short and sweet but also kind of all over the place have a good chance of liking this book and gaining from its varied tidbits of wisdom. Readers who favor books with a clear organization and internal logic will probably find this to be an odd stew of short writings (essays, guides, poems, scriptural excerpts, etc.) It should be noted that not all of the writings are from Kuo Lien-Ying, himself. It includes a translation of a manual by Wang Tsung-Yue (13th Century) as well as an appendix consisting of writings from the Daodejing, Tang Dynasty poetry, and quotes from Mencius and Confucius. It also features a chapter on the I-Ching and Taiji philosophy by Kuo’s wife, Simmone Kuo. Besides the Wang manual, which is right up the alley of Kuo’s writings, it’s not clear why the other pieces were selected (not that they aren’t beneficial, but that they seem random.)

One thing I really liked about this book is that a lot of it is presented in bilingual format. For someone learning Chinese, this is quite beneficial. (Especially, given that it consists of short pieces that can be more easily consumed by a new reader.) That said, those who don’t read Chinese may see the translations as further indication of padding a pamphlet up to book scale. The monochrome photos are well-done and could definitely be of use to someone who practices taijiquan (though would not be of much use to someone new to it.)

This book is an insightful mess, make of that what you will.

View all my reviews

BOOKS: “Taoism: An Essential Guide” by Eva Wong

Posted on by
Reply
Taoism: An Essential GuideTaoism: An Essential Guide by Eva Wong
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site

This book offers the reader clarity about the scope of Taoism, a daunting challenge given Taoism’s long history and how it overlaps with other schools of philosophy as well as with Traditional Chinese Religion, more broadly. The book is divided into three parts: history, specialties (magic, divination, ceremony, inward training, and karma yoga,) and practices (meditation, somatic practices [e.g. qi gong and taijiquan,] and rituals and ceremonies.) The history section covers a period from pre-Taoist shamanic practices of 5,000 years ago, practices that would inform early Taoism, to a period during which Taoism became entwined with Buddhism and Confucianism. The specialties and practices sections attempt to give the reader a broad overview while avoiding discussion of “how-to.”

I found this book to be informative and interesting. It did feel more effectively geared toward someone with an interest in Taoism as religion rather than Taoism as a philosophy. The discussion does sometimes get into the weeds on issues like ceremonies and talismans (again, not in a how-to fashion, but with some arcane detail nevertheless,) but — at the same time — besides some discussion of the teachings of the Tao Te Jing and some exploration of Taoist metaphysics in the Divinational Taoism chapter, there’s not a lot of insight into Taoism as philosophy. That said, it does end each chapter with a “Further Reading” section that can point readers interested in a specific topic elsewhere.

If you’ve ever been overwhelmed at one of those bright and complicated Chinese temples and would like some insight into what Taoists do and how it’s different (or not different) from what Confucianists, Traditional Chinese Religion practitioners, and Zen Buddhists do, this is a good book to check out. If you’re solely interested in Taoism as a school of philosophy or otherwise have a specific focus such as qi gong and breathwork practices, you can probably find books that are better tailored to your needs.

View all my reviews

BOOKS: “The Art of Writing” Trans. / Ed. by Tony Barnstone and Chou Ping

Posted on by
3
The Art of Writing: Teachings of the Chinese MastersThe Art of Writing: Teachings of the Chinese Masters by Tony Barnstone
My rating: 5 of 5 stars

Publisher Website

This thin volume is packed with insights on writing — especially, but not exclusively, poetry. It consists of four chapters. The first two are the ars poetica of Lu Ji and Sikong Tu, respectively (i.e. The Art of Writing and The Twenty-Four Styles of Poetry.) The second half of the book consists of two chapters of collected sayings and poetry commentary excerpts.

I haven’t read a book so dense with quotable lines in a while. Some of the advice offered is universal and timeless (e.g. avoid cliches and read voraciously,) but some of it reflects a uniquely Chinese perspective rooted in Taoist and Zen sentiments (e.g. how to use wu wei [effortlessness] in one’s writing and so forth.)

There is a preface and each of the sections has its own editorial opening, but these never feel like padding (which often happens with books that come out to less than a hundred pages of content.) Instead, this ancillary material is concise and helps to offer historic and cultural context.

I’d highly recommend this book for writers and those interested in Eastern aesthetics and literature. That said, you don’t necessarily have to be interested in both. Any writer could pick up some beneficial tips while reading this book, and it’s compact, highly readable, and even humorous in places.

View all my reviews

BOOKS: “Zen and the Ways” by Trevor Leggett

Posted on by
2
Zen and the WaysZen and the Ways by Trevor Leggett
My rating: 5 of 5 stars

Open Library Page

This book is the most densely populated with interesting insights that I’ve read in some time. It’s not new, being first published in 1978, but it takes a variety of approaches to give the reader a better understanding of Zen and the application of Zen mind to martial arts and other activities that found benefit in stillness and clarity. By “the Ways,” Leggett is referring to those arts and activities benefiting from Zen, which include: tea ceremony, flower arranging, painting, poetry writing, and all manner of martial arts. [Often represented by ending “do” in Japanese.] (The latter are dealt with most extensively, but not exclusively.)

The book is arranged in six parts, the first half of which focus mostly upon Zen Buddhism and, particularly, the Kamakura school that found a huge following among warriors and other artists. Those first three chapters take a big to small approach, examining Zen from ever finer levels of detail, starting with an introduction to Zen Buddhism broadly, moving on to the Kamakura developments, and then finally focusing on one particular practice — that of Koans (stories that present riddles which the student can only “solve” in a non-intellectual fashion.)

The second half of the book investigates the ways Zen has been applied to various arts. This is where one sees the varied approaches used to explore the confluence of Zen and artistry. Part Four consists of a series of essays explaining concepts such as ri (universal truth) and ji (formal technique,) ki (vital energy,) and isshin (single-heartedness) / zanshin (lingering awareness.) Part Five consists of historic martial arts scrolls and excerpts, including Yagyu Munenori’s Art of War and Chozan Shisai’s “Tengu’s Guide to the Martial Arts.” The final part consists of stories that illustrate crucial ideas in a readable and memorable fashion.

I was extremely pleased to stumble across a copy of this book in a second-hand bookshop. I’d long ago heard a fascinating story about murders in Edo era Japan of high-level martial artists, all killed in the same manner. They never found the killer, but they figured out how the murders were done easily enough. The killer exploited his knowledge of that school’s techniques to lay a fake that exploited their own technique to create an opening. It’s a cautionary tale that drilling muscle memory is not the end-all be-all of martial arts, and that it can create its own problems. At any rate, I’d never been able to find the source… until now. There is a detailed discussion of it in this book.

For readers interested in how state of mind influences artistic performance, I’d highly recommend this book.

View all my reviews

BOOKS: “Southeast Asia: A Very Short Introduction” by James R. Rush

Posted on by
Reply
Southeast Asia: A Very Short Introduction (Very Short Introductions)Southeast Asia: A Very Short Introduction by James R. Rush
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site

I’ve been to most of the eleven countries of Southeast Asia, but still my questions are many. This short guide answered some of them. The book takes a largely historical approach, breaking the timeline into periods during which these countries were pre-nation-state kingdoms, then colonies, and then independent countries. While the guide is written by a historian and is organized by governance (i.e. who won the wars,) it does not solely address politics and regimes.

The guide also explores subjects such as religion. This was fortunate for me because a lot of my questions involve this topic. Why is the northern part of the region mostly Buddhist while the southern part is mostly Muslim? Why did Hinduism and other Indian religions (not inclusive of Buddhism, which virtually died out within India) almost entirely give way to other religions in this area, except for spotty exceptions (most notably Bali?) Incidentally, the former question is answered more than the latter, which makes sense as this is small book for a relatively large area, but more importantly for a long history. Southeast Asia has been a strategically and economically important place for centuries.

As a traveler, I found this book well worth reading as a way to gain insight into the region. It doesn’t dive deep into cultural questions (except a bit into religion,) and so there is much more to learn from other books. It does explore who governed these countries and how, and the last chapter brings the question up to date — reflecting on the political and economic changes in the last couple decades. If you’re curious to know more about Southeast Asia, in a way that doesn’t get too deep in the minutiae, this book is worth checking out.


View all my reviews

BOOKS: “Handbooks for Daoist Practice: Scriptural Statutes of Lord Lao” by Louis Komjathy [and Lord Lao]

Posted on by
Reply
Handbooks for Daoist Practice: Scriptural Statutes of Lord LaoHandbooks for Daoist Practice: Scriptural Statutes of Lord Lao by Louis Komjathy
My rating: 5 of 5 stars

Author Site

This paper presents exposition on, and translation of, an important Taoist work. Like many collections of sutras and other epigrams of wisdom, the “Scriptural Statutes of Lord Lao” are only a couple pages of sayings. To be more specific, they consist of nine practices (九行) and twenty-seven moral precepts. The bulk of the twenty-five-ish pages of this work are a scholarly background on the nine practices and twenty-seven precepts, plus back matter including references and the original (Chinese) “statutes.”

I read this because the nine practices seem like a concise statement of what it means to be Taoist (a topic that can be tremendously complicated given the varied sects, beliefs, and practices that all fall under the heading of “Taoist” — some religious, some philosophical, and some mystical.) Those nine practices are: non-action (which is much more complicated than just sitting on one’s bum,) softness, guarding the feminine, namelessness, stillness, adeptness, desirelessness, contentment, and knowing how and when to yield. The text offers some insight into where these practices come from (e.g. the points in the Dao De Jing that reverence them,) but the scope of the work is far to limited to gain a deep understanding of them (for that one will have to go elsewhere.)

I found reading this short work to be quite beneficial and insightful, despite its thin profile. I’m glad it includes the original text as well as provides citations, as therein much of its value lies.

View all my reviews