Some keep the Sabbath going to Church --
I keep it, staying at Home --
With a Bobolink for a Chorister --
And an Orchard, for a Dome --
Some keep the Sabbath in Surplice --
I, just wear my Wings --
And instead of tolling the Bell, for Church,
Our little Sexton -- sings.
God preaches, a noted Clergyman --
And the sermon is never long,
So instead of getting to Heaven, at last --
I'm going, all along.
warm pre-dusk light
glows through yellow blossoms;
sundown sneaks nearer.
Writing is joy --
so saints and scholars all pursue it.
A writer makes new life in the void,
knocks on silence to make a sound,
binds space and time on a sheet of silk
and pours out a river from an inch-sized heart.
As words give birth to words
and thoughts arouse deeper thoughts,
they smell like flowers giving off scent,
spread like green leaves in spring;
a long wind comes, whirls into a tornado of ideas,
and clouds rise from the writing-brush forest.
Translation by Tony Barnstone and Chou Ping in The Art of Writing (1996) Boston: Shambhala.
I know what my heart is like
Since your love died:
It is like a hollow ledge
Holding a little pool
Left there by the tide,
A little tepid pool,
Drying inward from the edge.
The Complete Poems of Paul Laurence Dunbar by Paul Laurence Dunbar
snow has fallen.
cars of many colors, all white:
a piano-esque lot.
Without desire everything is sufficient.
With seeking myriad things are impoverished.
Plain vegetables can soothe hunger.
A patched robe is enough to cover this bent old body.
Alone I hike with a deer.
Cheerfully I sing with village children.
The stream under the cliff cleanses my ears.
The pine on the mountain top fits my heart.
Translation by Kazuaki Tanahashi and Daniel Leighton in Essential Zen (1994) HarperSanFrancisco.
Everyday at an appointed hour
the Swamp Deer takes an anti-shower.
It hooks its antlers into the muck,
and with a twist and shake mud is chucked
upward, where it rains down on the beast.
It's stinky and slimy, but it's cool, at least.
Passage O soul to India!
Eclaircise the myths Asiatic, the primitive
fables.
Not you alone, proud truths of the
world,
Nor you alone, ye facts of modern
science,
But myths and fables of eld, Asia's, Africa's
fables,
The far-darting beams of the spirit, the
unloos'd dreams,
The deep diving bibles and legends,
The daring plots of the poets, the elder
religions;
O you temples fairer than lilies, pour'd over
by the rising sun!
O you fables, spurning the known, eluding
the hold of the known, mounting to
heaven!
You lofty and dazzling towers, pinnacled,
red as roses, burnish'd with gold!
Towers of fables immortal, fashion'd from
mortal dreams!
You too I welcome, and fully, the same as
the rest!
You too with joy I sing.
Passage to India!
Lo, soul! seest thou not God's purpose from
the first?
The earth to be spann'd, connected by
network,
The races, neighbors, to marry and be given
in marriage,
The oceans to be cross'd, the distant
brought near,
The lands to be welded together.
A worship new I sing,
You captains, voyagers, explorers,
yours,
You engineers, you architects, machinists,
yours,
You, not for trade or transportation only,
But in God's name, and for thy sake, O
soul.
Tiger Riding for Beginners 