DAILY PHOTO: Classic Korean Architecture, Gyeongju
Reply
Wen Fu 11 “Banal & Sublime” [文赋十一] by Lu Ji [陆机] [w/ Audio]
Some shoots and stalks stand out --
Taller than the masses.
Their form eludes pursuit,
Sound slips through, like gases.
Great lines are always disjunct:
Don't weave with mid'ling lyrics.
They're pent up and peerless:
Chop them? A win that's pyrrhic.
Jade flecks make mountains shimmer,
Pearly waters enchant.
The thicket mustn't be clipped
If Kingfisher's glory, grant.
Stitched words end under snow,
Work the weft, steady and slow.
The original in Simplified Chinese is:
或苕发颖竖，离众绝致。
形不可逐，响难为系。
块孤立而特峙，非常音之所纬。
心牢落而无偶，意徘徊而不能揥。
石韫玉而山辉，水怀珠而川媚。
彼榛楛之勿翦，亦蒙荣于集翠。
缀下里于白雪，吾亦济夫所伟。
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
City Market [Free Verse]
City market sprawls
Under covered roofs --
Blocks and blocks
With no outside, and yet
Not really inside either.
Miles of food:
Raw, cooked, and
-- Sometimes -- living,
Squirming in buckets
Or trying to flip to freedom.
In the witching hour,
With blue tarps up
And food stowed
And only streetlamps lit,
A drunk stumbles through,
Crushing an overripe
Peach underfoot.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
DAILY PHOTO: Bright Signs of Busan by Night
BOOKS: “A Journey to Inner Peace and Joy” by Zhang Jianfeng [Trans. by Tony Blishen]
A Journey to Inner Peace and Joy: Tracing Contemporary Chinese Hermits by Zhang Jianfeng by Unknown AuthorMy rating: 5 of 5 stars
Publisher Site
In 1993, Bill Porter (a.k.a. Red Pine) came out with a book called “Road to Heaven” that documented his experiences meeting with hermits in rural China. For many, both in and certainly out of China, the continued existence of this lifestyle might have come as a surprise. This book follows up over twenty years later, showing that Buddhists and Daoist hermits are still alive and well in the mountains of interior China.
The book not only offers beautiful descriptions of the lands where these men and women live, but also insight into their mindsets and how they live such minimalist lives. It’s a light and compelling look at individuals like those one might read of in “Outlaws of the Marsh,” only living in the present day (though living lives not unlike their historical counterparts did more than a thousand years ago.)
The book offers many color photos of the hermits and the landscapes in which they live.
I’d highly recommend this book for anyone interested in the way of reclusive existence.
View all my reviews
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
“‘Truth,’ said a traveller” [Poem XXVIII] by Stephen Crane [w/ Audio]
“Truth,” said a traveller,
“Is a rock, a mighty fortress;
“Often have I been to it,
“Even to its highest tower,
“From whence the world looks black.”
“Truth,” said a traveller,
“Is a breath, a wind,
“A shadow, a phantom;
“Long have I pursued it,
“But never have I touched
“The hem of its garment.”
And I believed the second traveller;
For truth was to me
A breath, a wind,
A shadow, a phantom,
And never had I touched
The hem of its garment.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
PROMPT: Describe
“Handsome beyond words.” … And then hope they continue to not be able to see me.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
Rain Dance [Haiku]
ripples dance
on a flooded paddy
as rain starts, slowly.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
Gen Z Stare? [Senryū]
perched magpie
stares into the distance.
gen z? perhaps.
Tiger Riding for Beginners 