BOOK: “The Pocket Rumi” ed. / trans. by Kabir Helminski

The Pocket Rumi (Shambhala Pocket Library)The Pocket Rumi by Jalal ad-Din Muhammad ar-Rumi
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site – Shambhala

This is a selection of writings (mostly poetry) of Rumi (formal name: Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī.) Rumi was a mystic of Sufi Islam, and so the poems tend toward the devotional — though with more reference to the experience of intoxication than one might expect from a 13th century Islamic poet.

This selection consists of three sections organized by poetic form, each section progressively longer than the preceding one. The first section is ruba’i, the second is ghazals, and the last is from Rumi’s Mathnawi.

The “Pocket” of the book’s title and series is figurative as the paperback is too big of both format and thickness for any pocket I own, personally, but the point is that it’s a quick read at only about 200 pages of (mostly) poetry [meaning white space abounds.]

I enjoyed reading this selection. I can’t say how true to message the translations are as I have no knowledge of Persian. I can point out that the translators opted to abandon form in favor of free verse. Hopefully, this gave them the freedom of movement to approach the message and tone of the originals.

If you are interested in a short, readable English translation of Rumi’s poetry, this book offers a fine place to start.

View all my reviews

BOOKS: “Live Like a Philosopher” by Massimo Pigliucci, Gregory Lopez, and Meredith Alexander Kunz

Live Like A Philosopher: What the Ancient Greeks and Romans Can Teach Us About Living a Happy LifeLive Like A Philosopher: What the Ancient Greeks and Romans Can Teach Us About Living a Happy Life by Gregory Lopez
My rating: 4 of 5 stars

Publisher Site — Hachette / Headline Press

This book is for a person in the market for a philosophy of life, but who only knows that they want a system rooted in Ancient Greece. While the coauthors are all Stoics, the book explores twelve additional philosophies and gives each roughly equal consideration. In addition to the expected systems, such as Epicureanism, Stoicism, Platonism, and Skepticism, there are also several lesser known or defunct philosophies such as Cyrenaic hedonism, Cynicism, Pyrrhonism, and Megarianism.

The book is organized into four parts. The first examines schools that value pleasure (Cyrenaicism and Epicureanism,) the next investigates schools that focus on virtue and character (Aristotelian Peripatetics, Stoicism, Cynicism, and Political Platonism,) the penultimate focuses on systems encouraging doubt or caution in knowledge (Socratic philosophy, Academic Skepticism, Sophism, and Pyrrhonism,) and the last set are posed as questionable candidates for a life philosophy (i.e. those of the Pythagoreans, Megarians, and Neoplatonists.) The last three schools are questioned on various grounds, including: is enough known about what its practitioners believed, did they live their philosophy or just ruminate on it, and could the system be considered a full-fledged philosophy (as opposed to a stance on a specific issue or issues.)

The book is presented in self-help fashion, with each chapter ending in a set of exercises designed to help the reader build practical understanding of each school. The goal of these exercises (as comes together in an appendix) is to help the reader determine which philosophy is best suited to their disposition and inclinations.

I enjoyed this book. The authors use stories to convey ideas and the book’s readability is kept inviting to general readers. If you’re interested in better understanding Greek schools of philosophy, I’d recommend the book as quick and easy way to get a better grasp.

View all my reviews

BOOKS: “The Varieties of Religious Experience” by William James

The Varieties of Religious Experience: A Study in Human NatureThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature by Dr. William James
My rating: 5 of 5 stars

Project Gutenberg — Free Online

This book is now more than 120 years old and yet is still widely read and is still provoking thought about the nature of religious experiences and how they should be considered by academia. The book is a write-up of a series of twenty lectures that the famous American Philosopher-Psychologist, William James, delivered at the University of Edinburgh in 1901-02.

There are a few things that impressed me about this book. First, James was skilled with language and clever in conveying ideas, resulting in a good bit of quotable material and stimulating ideas.

Second, James’s writings about Eastern practices and philosophies were impressively clear and faithful. In those days, there wasn’t a lot translated from Sanskrit, Pali, etc. and what had been translated was frequently done by outside academicians with no firsthand experience with Eastern systems — e.g. Hinduism or Buddhism. This meant that the writings about Eastern Philosophy and practices from those days were often contorted by a Western / Abrahamic frame in a way that distorted the true nature of those traditions. James seems to have gained at least some of his understanding from someone with enough practical experience to produce accurate descriptions. Furthermore, James avoids spewing myths and misapprehensions by being humble in stating what is merely his understanding. It should be noted that James does write much more about Abrahamic traditions (as one would expect given his direct experience,) but it’s hard to plumb the depths of mysticism without looking to the East where such practices reached such advanced states.

Finally, I was impressed with James’s ability to walk the line of believer and scholar in a way that was fair both to religion and the religious but also to the scientifically-minded rational sceptic. So much of what I read on the subject takes a vitriolic tone of strict opposition and often unfairly depicts the positions of the other side (to be fair, usually this seems to be because the critic doesn’t understand the views of the other side and so produces an interpretation of the opposing ideas conforming to their own worldview, rather than just lying to win.) [As was attributed to James as well as others, “…people think they are thinking when they are merely rearranging their prejudices.”]

I’d highly recommend this book for readers interested in philosophy of religion and the psychology of religious experience.

View all my reviews

BOOKS: “Teachings of the Christian Mystics” ed. by Andrew Harvey

Teachings of the Christian Mystics (Shambhala Pocket Library)Teachings of the Christian Mystics by Andrew Harvey
My rating: 5 of 5 stars

Acquired at Blossom Bookhouse

This book gathers a collection of short writings (mostly paragraph to a few page excerpts as well as a few poems) on mystic Christianity from the time of the Gospels through the twentieth century. While the bulk of the pieces are (if not from scriptures) the work of clergymen and / or theologians, there are some by individuals known elsewise (e.g. poets William Blake and Gerard Manley Hopkins.) The book is arranged somewhat, but not perfectly, chronologically — enough that all the Biblical excerpts are lumped together at the beginning to form about the first quarter of the selections. While there are a number of one-off contributors, there are several pieces from each of: Gregory of Nyssa, the Desert Fathers, Saint Symeon the New Theologian, Saint Bernard of Clairvaux, Saint Teresa of Avila, and Eckhart von Hochheim.

One nice feature of this book is that it does include selections from a wide range of sources (Roman Catholic, Orthodox Catholic, and Protestant) over a range of time periods, and from scriptures both canonical and “apocryphal.” So, there are many varied ideas of the mystical experience and the path thereto. The flipside of this fact is that there doesn’t seem to be a lot of cohesiveness to the collection. It isn’t always clear why Harvey (the editor) thought a given excerpt was representative of mystic teachings versus of mainstream Christianity. There is a substantial introduction, but otherwise the selections are left to speak for themselves.

Still, it was a quick read, dense with insights, and I found — particularly some of the scriptural selections — to be among the most profound statements of Christian philosophy that I’ve seen.

View all my reviews