Those who reached the escape velocity necessary to truly write their own stories: e.g. Drukpa Kunley, Diogenes the Cynic, Hánshān, Ikkyū, Socrates, and the various Avadhuta.
PROMPT: Inspired
Reply
Tag Archives: Ikkyū
“Precept-Breaking Monk” by Ikkyū [w/ Audio]
A precept-breaking monk for eighty years --
still, I'm ashamed of Zen that ignores cause and effect.
Sickness is the result of past karma.
Now how can I honor my endless connections?
Translation by Kazuaki Tanahashi and David Schneider in: Essential Zen. 1994. HarperSanFrancisco. p. 126.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
“Circular Portrait” by Ikkyū [w/ Audio]
The monk’s entire body is present
in this great circle.
Xutang’s true face and eye
emerge from it.
The blind singer’s love song delights
flowers for ten thousand springs.
Translation by Kazuaki Tanahashi and David Schneider in Essential Zen (1994) HarperSanFrancisco.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
“Ox” by Ikkyū [w/ Audio]
Among other creatures this is what I was.
Abilities depend on the realm;
realm also depends on abilities.
At birth I forgot completely by which path
I came.
I don't know, these years, which school
of monk I am.
Translation by Kazuaki Tanahashi and David Schneider in Essential Zen. 1994. HarperSanFrancisco.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
“Under the Trees…” by Ikkyū [w/ Audio]
Under the trees, among the rocks, a thatched hut:
verses and sacred commentaries live there together.
I'll burn the books I carry in my bag,
but how can I forget the verses written in my gut?
Translation by Kazuaki Tanahashi and David Schneider in Essential Zen (1994) HarperSanFrancisco.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
Death Poem of Ikkyū [w/ Audio]
I borrowed these one month ago, yesterday.
I'm returning them today.
I borrowed five and return four --
Repaid, but for Original Emptiness.
NOTE: This is one of three Death Poems attributed to Ikkyū, supposedly the middle one.
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
Ikkyū’s Poetry: The John Steven’s Wild Ways Selection / Translation
Wild Ways: Zen Poems of Ikkyu by IkkyuMy rating: 5 of 5 stars
This is the John Stevens selection and translation of poetry from Ikkyū’s Crazy Cloud Anthology. Ikkyū was what might be called a mad sage of the Rinzai sect of Zen Buddhism. He once showed up at a temple in his vagabond rags and was turned away, when he came back the next day in the ceremonial robes that revealed him as a preeminent monk and was subsequently treated like royalty, he took the robes off and told the abbot that it was apparently the robes that were honored and deserving of a meal. Ikkyū was known not only for his rejection of dogmatic and highfalutin approaches to Buddhism, but also for his love of sex, brothels, meat eating, and poetry. Much of the poetry touches on those two subjects (disdain for dogma and pretension and love of pleasure,) though there are also poems that explore nature and the kind of imagery one might be more likely to expect in Japanese poetry.
Ikkyū mostly wrote in quatrains, using a Chinese style of verse. Though Ikkyū was no more dogmatic about following poetic protocols than he was following monastic precepts, and often went with the flow.
I read the Stephen Berg translation, Crow with No Mouth several years ago. I would put this one on par with that one. There are actually several translated selections from the Crazy Cloud Anthology poems that are available. If you are interested in Ikkyū’s poetry, this is as good a place to start as any. It should be noted that while some of the poetry is around sexuality, it’s not particularly graphic but more suggestive.
View all my reviews
Share on Facebook, Twitter, Email, etc.
Ikkyū Limerick
There was a Zen master named Ikkyū who was thought by many to be cuckoo. He'd allow a toot on his very own flute. Which was unbecoming of flutists (& monks, too.)
Tiger Riding for Beginners 