BOOKS: MONKEY, Vol. 4: Music ed. by Ted Goossen & Motoyuki Shibata

MONKEY New Writing from Japan: Volume 4: MUSICMONKEY New Writing from Japan: Volume 4: MUSIC by Ted Goossen
My rating: 5 of 5 stars

Amazon.in Page

Release Date: November 14, 2023

This is the fourth volume in a series of translated Japanese short creative writing (mostly poems and short stories.) The series (and this edition, in particular) features some of the best-known Japanese authors (e.g. Haruki Murakami and Meiko Kawakami.) Beyond a few major pieces at the beginning, this edition has a theme of music that runs through it.

Among my favorite pieces were: the novel excerpt Yoshiwara Dreaming about a young girl who is sold into the redlight district and becomes a helper in a brothel; Transformer: Pianos which is a work of surrealist fiction; The Zombie is Haruki Murakami’s fresh take on the zombie story; I also enjoyed many of the inclusions in the section entitled Eight Modern Haiku Poets on Music.

It’s a varied collection of writings. Not only does it include all forms of creative writing — prose and poetic — but the broad selection of writers and translators ensure that there is a diversity of styles and genres. That said, there isn’t a great diversity in quality level. It’s all strong writing, though some works will appeal to any give reader more than others. There’s something for everyone.

I’d highly recommend this volume for readers of literature in translation.

View all my reviews

PROMPT: Favorite Subject

What was your favorite subject in school?

Depends on the year. In twelfth grade, I remember enjoying Physics the most. In Eleventh, Psychology was the best class I attended. There was a year when I got the most out of an English class that focused on Creative Writing. I guess my most longstanding preference was for classes like Geography and Social Studies, wherein we learned about the world outside our world.

BOOK REVIEW: Gotham Writers’ Workshop: Writing Fiction by Various

Writing Fiction: The Practical Guide from New York's Acclaimed Creative Writing SchoolWriting Fiction: The Practical Guide from New York’s Acclaimed Creative Writing School by Alexander Steele

My rating: 4 of 5 stars

Amazon page

This workbook-style guide to writing fiction is put out by the well-known New York City creative writing school. With 11 chapters, it delivers lessons on all the elements of fiction including: character development, plotting, establishing point of view, honing description, building realistic dialogue, varying pacing, establishing voice, determining a work’s theme, and carrying out revisions. It also has a chapter that goes into the business of writing (as opposed to the craft of writing which is the bailiwick of the first ten chapters.)

There are a couple of features of this book that set it apart from the vast canon of writers’ guides. First, this isn’t a single author work, which means the reader has access to a much broader pool of experience than one would in a single author text. It also means that an author can be assigned a topic according to his or her strengths as a writer.

Second, across the chapters, they use Raymond Carver’s Cathedral as an example work, and they provide that story in an appendix for those who haven’t read it. It’s not that the authors exclusively use this short story for examples. But it’s useful to have a common story and to include it because there are so many great stories and novels available that no matter how well-read one’s readership, there will be works that some haven’t read. (e.g. Much as I should’ve, I haven’t yet read nor seen the movie Gone with the Wind–a common exemplary work because it’s a beloved book, a movie, and because pop culture references [e.g. The Simpsons] have made the gist of it available to even those slackers who’ve neither read the book nor seen the movie.) There’s a reason why writers’ book authors often use movies to describe story elements, because there are many fewer movies than books and vastly fewer good movies—thus a higher likelihood of a common experience. Yes, there are a few works common across most school curricula, but there’s no better way to ensure that a book doesn’t get read thoroughly than to assign it as required reading.

A third useful feature of this book–but not one that is in any way unique to it–is that it offers writing exercises throughout to help build one’s skills through practice. This is where the value of such a book truly lies. The advice such books offer are almost always the same—sometimes hackneyed but almost always valuable. (A lot of tired advice is tired because it bears repeating owing to the constant infusion of new writers who repeat the same errors.) A final useful element of the book—but also one that features in many similar guides—is a checklist in the appendices that allows one to rapidly consider the book’s key questions as they apply to one’s own writing project.

I’d recommend this book as one of the most useful writers’ guides that I’ve read.

View all my reviews