You came to my door in the dawn and sang;
it angered me to be awakened from sleep,
and you went away unheeded.
You came in the noon and asked for water;
it vexed me in my work,
and you were sent away with reproaches.
You came in the evening with your flaming torches.
You seemed to me like a terror and I shut my door.
Now in the midnight I sit alone in my lampless room
and call you back whom I turned away in insult.
My song has put off her adornments.
She has no pride of dress and decoration.
Ornaments would mar our union;
they would come between thee and me;
their jingling would drown thy whispers.
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
O master poet, I have sat down at thy feet.
Only let me make my life simple and straight,
like a flute of reed for thee to fill with music.
NOTE: This poem is sometimes titled, “My song has put off her adornments,” or – simply – Song VII.
Where the mind is without fear and the head is held high;
Where knowledge is free;
Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls;
Where words come out from the depth of truth;
Where tireless striving stretches its arms towards perfection;
Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert sand of dead habit;
Where the mind is led forward by thee into ever-widening thought and action
Into that heave of freedom, my Father, let my country awake.
NOTE: This poem is often entitled “Let My Country Awake,” particularly when it is anthologized independently of the larger Gitanjali poem.
Who are you, reader, reading my poems my poems an hundred years hence?
I cannot send you one single flower from this wealth of the spring,
one single streak of gold from yonder clouds.
Open your doors and look abroad.
From your blossoming garden gather fragrant memories
of the vanished flowers of an hundred years before.
In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning,
sending its glad voice across an hundred years.
CHILD, how happy you are sitting in the dust, playing with a broken twig all the morning. I smile at your play with that little bit of a broken twig. I am busy with my accounts, adding up figures by the hour. Perhaps you glance at me and think, "What a stupid game to spoil your morning with!" Child, I have forgotten the art of being absorbed in sticks and mud-pies. I seek out costly playthings, and gather lumps of gold and silver. With whatever you find you create your glad games, I spend both my time and my strength over things I never can obtain. In my frail canoe I struggle to cross the sea of desire, and forget that I too am playing a game.
In the drowsy dark caves of the mind / dreams build their nest with fragments / dropped from day’s caravan.
From the solemn gloom of the temple / children run out to sit in the dust, / God watches them play / and forgets the priest.
The wind tries to take the flame by storm / only to blow it out.
The same sun is newly born in new lands / in a ring of endless dawns.
When death comes and whispers to me, / “Thy days are ended.” / let me say to him, “I have lived in love / and not in mere time.” / He will ask, “Will thy songs remain?” / I shall say, “I know not, but this I know / that often when I sang I found my eternity.
Fireflies by Rabindranath Tagore is in the public domain and can be read at sites such as:
Fireflies is available at PoetryVerse
The stars are not afraid to appear like fireflies.
Stray birds — #48
By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.
Stray birds — #154
The eyes are not proud of their sight but of their eyeglasses.
stray birds — #256
I carry in my world that flourishes the worlds that have failed.
stray birds — #121
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
stray birds — #14
CITATION: Tagore, Rabindranath (1916), Stray Birds, New York: McMillan, 92pp.
Available on Project Gutenberg at: https://www.gutenberg.org/ebooks/6524
Tiger Riding for Beginners 