While the English translation of this children’s book just came out this summer, the original book (in Estonian) dates to 1962. I don’t point that out because it’s incomprehensibly dated, but because some readers may find the basis of the story to be misogynistic by today’s standards. There is a nation of people (the Gothamites) that is so known for their great wisdom and erudition that all of its men are hired abroad as counselors and advisers. The women find it untenable to have their men gone all the time, as well as finding their own nation is falling into shambles, and so they call all the men back home for a pow-wow. It’s decided that as long as their reputation for wisdom precedes them, the Gothamite men will always be called away to serve other nations, and so the only solution is to immediately give up their clever ways. Which they do.
The opening chapter lays out the backstory I discuss in the previous paragraph. Each chapter thereafter shows the Gothamites bumbling through a simple problem for which they are now unable to find solutions because they’ve given up being contemplative. It’s a bit like the movie “Idiocracy” but set in an ill-defined past instead of in the future, and geared toward children rather than adults. If it was meant as a jab at the Soviets for the bumbling ineptitude in which their system of governance resulted, it seems to have escaped the wrath of the USSR and – in fact – the author seems have done well for himself.
This is one of those children’s books, where I believe the age of the child matters greatly. Let’s consider just one of the stories from the book. Facing a salt shortage, the foolish Gothamites plant a field with little crystals of salt. When weeds begin to sprout, as will happen in a fallow field, the Gothamites are sure they are on the right track. There is an age at which this story is humorous and / or provides a teachable moment, but an older age at which the recipient of the story finds it boring and cringe-worthy. I think at the sweet-spot, the stories are funny and may offer ways to encourage judicious thinking. It’s certainly not laugh-out-loud funny for an adult reader, but it’s all about finding the right audience.
There are whimsical artworks throughout, depicting scenes from the various misadventures of the Gothamites. As far as how individuals are drawn, it reminded me of the old Popeye cartoons, but most of the plates show a chaotic scene with many silly things going on at once.
As l said, I think one has a limited window for an ideal readership, but within that window I think children will find the stories amusing and playful, and parents will find it to be wholesome humor. For that readership, I’d highly recommend this book.